[Dịch] Mãn Cấp Võ Thánh: Bắt Đầu Từ Tuyệt Thế Thần Công

/

Chương 71: Chúc Ý dâng hạ lễ, Noãn Dương bảo ngọc!

Chương 71: Chúc Ý dâng hạ lễ, Noãn Dương bảo ngọc!

[Dịch] Mãn Cấp Võ Thánh: Bắt Đầu Từ Tuyệt Thế Thần Công

Nguyệt Trung Âm

11.545 chữ

10-06-2026

Mưa lớn rả rích suốt đêm, nhưng cõi lòng Trương Tú lại vô cùng tĩnh lặng.

Trời vừa tờ mờ sáng, Trương Tú đã mở bừng mắt.

Hắn tập trung tinh thần, xem xét thông tin trên bảng hệ thống.

Túc chủ: Trương Tú

Tu vi: Minh kình (trung kỳ)

Phong Lôi kiếm pháp: Khế hợp độ 95% (viên mãn)

Liệt Dương thần công: Khế hợp độ 100% (đại thành)

Xích Dương thần công: Khế hợp độ 100% (đại thành)

Cực Dương thần công: Khế hợp độ 100% (đại thành)

Điểm khế hợp trị: 10

Đêm qua Trương Tú đốn ngộ dưới màn mưa, mười môn võ kỹ, bao gồm cả Phong Lôi kiếm pháp, vậy mà tất cả đã đạt tới cảnh giới viên mãn.

Điểm khế hợp trị lúc này đã tròn trĩnh mười điểm.

Đây chính là đốn ngộ, hiệu quả quả nhiên phi phàm.

Chỉ tiếc tu vi vẫn dậm chân ở minh kình trung kỳ, Tam Dương thần công cũng chỉ dừng lại ở mức đại thành, chưa có môn nào đột phá viên mãn.

Dù vậy, chuyện này cũng rất bình thường.

Đêm qua hắn đốn ngộ là về phương diện võ kỹ, hoàn toàn không liên quan đến Tam Dương thần công.

Hơn nữa, đốn ngộ vốn là cơ duyên có thể ngộ nhưng không thể cầu.

Có người cả đời may ra mới chạm tới ngưỡng cửa đốn ngộ một lần.

Thậm chí có kẻ đến lúc nhắm mắt xuôi tay cũng chẳng thể nếm trải cảm giác ấy.

Hắn có thể đốn ngộ một lần đã là vô cùng may mắn, không dám xa cầu gì hơn.

Mấu chốt là sau lần đốn ngộ này, dường như hắn lại tiến thêm một bước đến ranh giới khai ngộ "võ cảm" chân chính.

Bề ngoài tu vi không hề thăng tiến.

Tưởng chừng chỉ là tu luyện viên mãn mười môn võ kỹ.

Nhưng thực chất, chiến lực của hắn đã tăng vọt lên một tầm cao mới!

Bên ngoài khách điếm đã loáng thoáng truyền đến tiếng người trò chuyện.

Trương Tú đẩy cửa rời phòng.

Người của tiêu cục cũng đã thức dậy từ sớm.

Trương Tú bắt gặp hai huynh muội Lý Võ Thạch và Lý Tiểu Mạn.

Cả hai đều mang quầng thâm trên mắt, dáng vẻ dường như chưa được nghỉ ngơi tử tế.

Chắc hẳn tối qua được Trương Tú chỉ điểm nên quá mức hưng phấn, trằn trọc khó ngủ.

"Trương thiếu hiệp."

Lý Võ Thạch và Lý Tiểu Mạn vội vàng cung kính hành lễ.

Trương Tú chỉ khẽ gật đầu đáp lễ.

Trước đó, hai người tỏ ra cung kính chỉ vì kiêng dè thân phận nội môn đệ tử Quy Nguyên phái của hắn.

Nhưng sau khi được Trương Tú thuận miệng chỉ điểm đôi chút vào tối qua, giờ đây sâu trong ánh mắt họ đã hiện lên sự kính sợ thực sự.

Trương Tú cùng đoàn người tiêu cục nhanh chóng khởi hành.

Đường sá có chút lầy lội, nhưng may mắn là trời đã hửng nắng, quan đạo lại rộng rãi nên không hề cản trở tiến độ của đoàn xe.

Dọc đường đi, Trương Tú để ý thấy Trấn Viễn tiêu cục quả thực có treo cờ chữ "Trương". Bọn họ đi qua mấy cửa ải hiểm trở đều thông suốt vô ngại, hoàn toàn chẳng có sơn trại nào dám nhảy ra gây khó dễ.

Xem ra cái danh nội môn đệ tử Quy Nguyên phái của hắn ở địa giới Thanh Tuyền phủ này thực sự rất có trọng lượng.

Thảo nào năm xưa khi Ngụy Vân Chu vừa trở thành nội môn đệ tử Quy Nguyên phái, Ngụy gia đã lập tức bành trướng thế lực, ôm dã tâm nuốt chửng toàn bộ Thanh Tuyền phủ.

Sức ảnh hưởng của một nội môn đệ tử Quy Nguyên phái quả thực lớn hơn những gì Trương Tú tưởng tượng rất nhiều!

Trương Tú đi theo đoàn xe tiêu cục nên tốc độ di chuyển tương đối chậm.

Đoàn người gấp rút lên đường, cuối cùng cũng về đến phủ thành Thanh Tuyền phủ trước lúc mặt trời lặn.

Trương Tú lập tức cáo biệt đám người tiêu cục, đi thẳng một mạch đến Tô gia.

Lần này hắn không hề gặp phải rắc rối nào.

Dù sao thì trên dưới Tô gia cũng đã nhẵn mặt hắn rồi.

Trương Tú thuận lợi gặp được đại ca, tẩu tử, tiểu muội, Quản bá cùng những người khác.

Tiểu muội và Quản bá thì không nói làm gì.

Bọn họ đối với việc thân phận và địa vị của Trương Tú thăng tiến cũng không có cảm nhận quá mức sâu sắc.Nhưng đại ca và tẩu tử thì khác.

Bọn họ nắm quyền chèo lái Tô gia, đối với việc thân phận và địa vị của Trương Tú thăng tiến, cảm nhận tự nhiên sâu sắc và trực quan hơn nhiều.

Đại ca Trương Thần không khỏi cảm thán: “Nhị đệ, trước đây đệ trở thành một trong mười đại ngoại môn đệ tử của Quy Nguyên phái, ta đã vui mừng khôn xiết. Không ngờ mới qua bao lâu, đệ đã tấn thăng nội môn, tốc độ này thật sự quá nhanh...”

Tẩu tử Tô Trăn Trăn ở bên cạnh cũng cảm khái: “Mặc dù lần trước nhị đệ trở về đã bộc lộ chút phong mang, nhưng nhanh như vậy đã trở thành nội môn đệ tử, quả thực là điều ta không ngờ tới...”

Dù là Tô Trăn Trăn hay Trương Thần, bọn họ đều hiểu rất rõ sự khác biệt giữa nội môn đệ tử và ngoại môn đệ tử của Quy Nguyên phái.

Chênh lệch địa vị giữa hai bên, nói là một trời một vực cũng không ngoa.

Ngụy gia chỉ dựa vào cái danh nội môn đệ tử của Ngụy Vân Chu mà thế lực đã bành trướng đến mức khổng lồ nhường nào?

Không ngờ Tô gia và Trương gia cũng có được vận may lớn như thế, xuất hiện một vị nội môn đệ tử của Quy Nguyên phái.

Không lâu sau, một gia nhân đi vào bẩm báo:

“Lão gia, phu nhân, ngoài cửa có Vương lão gia đưa hạ lễ tới, nói là để chúc mừng Trương nhị gia hồi phủ.”

Trương Tú có chút nghi hoặc.

Chúc mừng hắn hồi phủ, đây là cái lý do gì chứ?

Hơn nữa, hắn cũng chẳng quen biết vị Vương lão gia nào cả.

“Đại ca, vị Vương lão gia này là...”

Trương Tú lên tiếng hỏi.

“Mang lễ đơn tới đây.”

“Vâng, thưa lão gia.”

Gia nhân cung kính dâng lễ đơn lên.

Trương Thần liếc nhìn một cái, sau đó đưa cho Trương Tú, cười nói: “Nhị đệ, đây là hạ lễ của Vương gia ở Thanh Tuyền phủ gửi cho đệ. Vương gia cũng không phải thế gia đại tộc gì, chỉ là có chút qua lại làm ăn với Tô gia mà thôi.”

Trương Tú chợt hiểu ra.

Những món quà ghi trên lễ đơn đối với người bình thường thì rất quý giá, nhưng trong mắt Trương Tú lại vô cùng bình thường.

Hạ lễ do Vương gia gửi tới dường như chỉ là sự khởi đầu.

Tiếp đó, chỉ trong vòng nửa canh giờ, hết phần lễ đơn này đến phần lễ đơn khác liên tục được đưa vào trong phủ.

Tất cả đều là hạ lễ tặng cho Trương Tú.

Những người tặng quà này, Trương Tú chẳng quen biết lấy một ai.

Trương Thần cảm thán: “Nhị đệ, đệ xem đi, đây chính là sức ảnh hưởng từ thân phận nội môn đệ tử của đệ! Những người này đều là nhân vật có máu mặt trong phủ thành, đệ không quen biết bọn họ cũng không sao, quan trọng là bọn họ muốn kết giao với đệ...”

Trương Tú như có điều suy nghĩ.

Nhiều lễ đơn như vậy.

Biết bao nhiêu đại nhân vật trong mắt người thường, giờ đây đều mong ngóng tìm đến dâng hạ lễ cho hắn.

Thậm chí bọn họ còn chưa từng gặp mặt hắn lần nào.

Thiên ngôn vạn ngữ, chung quy cũng chỉ hội tụ lại trong mấy chữ:

Nội môn đệ tử Quy Nguyên phái!

Có vài người còn muốn đích thân tới bái phỏng Trương Tú.

Nhưng Trương Tú không tiếp một ai.

Đêm đến, trời lại lất phất mưa phùn.

Trương Tú ở trong phòng tranh thủ thời gian tu luyện.

Cho dù đang ở ngoài tông môn, hắn cũng không hề lơ là.

Hơn nữa, trong phòng hắn lúc này quả thực có không ít thứ tốt.

Trong số hạ lễ nhiều người gửi tới, tuy phần lớn đều rất bình thường, nhưng vẫn có một số ít vật phẩm vậy mà lại có ích cho việc tu luyện của hắn.

Tô Trăn Trăn thấy Trương Tú có nhu cầu về tài nguyên tu luyện, cũng dứt khoát mở cửa bảo khố Tô gia, nói rõ chỉ cần có ích cho việc tu luyện, bất kỳ bảo vật nào trong bảo khố hắn đều có thể tùy ý lấy đi.

Trương Tú cũng không khách sáo, quả thực đã vào bảo khố Tô gia lựa chọn một số bảo vật hỗ trợ cho việc tu luyện hiện tại của mình.Có những bảo vật này trợ giúp, tuy hiệu suất vẫn không sánh bằng lúc tu luyện trong Hỏa Dung động, nhưng tốc độ đã nhanh hơn rất nhiều so với việc chỉ dùng mỗi nguyên dương tán.

"Nhị đệ."

Lúc này, ngoài cửa vang lên giọng nói của đại ca Trương Thần.

Trương Tú đứng dậy mở cửa, nghiêng người nhường bước cho đại ca đi vào.

"Đại ca, có chuyện gì vậy?"

"Nhị đệ, có người gửi hạ lễ cho đệ này, đệ phải tự mình xem thử mới được."

Trương Tú hơi lấy làm lạ.

Hạ lễ gì mà lại khiến đại ca coi trọng đến thế?

Hắn bèn đưa tay nhận lấy lễ đơn.

"Hửm, Cố gia sao?"

Trương Tú khẽ ngập ngừng rồi hỏi: "Là Cố Oánh gửi tới?"

"Đúng vậy, chính là Cố tiểu thư. Đệ xem thử lễ vật đi."

Trương Thần lấy ra một chiếc hộp tinh xảo đưa cho Trương Tú.

Trương Tú mở hộp, bên trong là một miếng ngọc bội được điêu khắc vô cùng tinh mỹ.

Vừa cầm lên tay, hắn đã cảm nhận được một luồng hơi ấm truyền tới.

Hiển nhiên, đây là một món bảo vật!

Trương Thần cảm khái: "Nhị đệ, Cố tiểu thư thật sự... ra tay quá hào phóng! Đây là noãn dương bảo ngọc, thứ đồ khả ngộ bất khả cầu. Nếu đeo trên người thời gian dài sẽ bách bệnh bất sinh, cường thân kiện thể."

"Noãn dương bảo ngọc?"

Ánh mắt Trương Tú cũng lóe lên tia dị sắc.

Khối noãn dương bảo ngọc này hiển nhiên có giá trị không hề nhỏ.

Quan trọng nhất là vô cùng hiếm có khó tìm.

"Cố tiểu thư quả thực rất có lòng."

Trương Tú ngừng một lát rồi hỏi: "Đại ca, của hồi môn của tiểu muội chuẩn bị đến đâu rồi?"

Trương Thần cười đáp: "Đệ cứ yên tâm, tiểu muội xuất giá đương nhiên phải được tổ chức thật nở mày nở mặt, của hồi môn ta đã sớm chuẩn bị ổn thỏa cả rồi."

"Ừm, lần này trở về đệ cũng không mang theo thứ gì, huynh cứ cho khối noãn dương bảo ngọc này vào trong của hồi môn của tiểu muội đi."

Trương Thần hơi giật mình: "Nhị đệ, thứ này quá mức quý giá..."

Trương Tú lại lắc đầu: "Đại ca, đệ là võ giả, cơ thể vốn đã cường tráng, bách bệnh bất sinh, khối noãn dương bảo ngọc này đối với đệ cũng chẳng có tác dụng gì lớn. Thể cốt tiểu muội yếu ớt, vừa hay lại đang cần khối bảo ngọc này, cứ coi như đây là chút tâm ý của người làm nhị ca như đệ đi."

Nghe vậy, Trương Thần bèn gật đầu, không nói thêm gì nữa.

Trong lòng hắn cảm thấy vô cùng an ủi.

"Nhị đệ, đệ thực sự đã trưởng thành, có thể tự đứng ra gánh vác gia đình, nối dõi tông đường cho Trương gia rồi. Ta thấy Cố tiểu thư rất tốt, phận nữ nhi yếu mềm mà có thể chèo chống cả cơ ngơi làm ăn của Cố gia. Với thân phận và địa vị hiện tại của đệ, xứng đôi với Cố tiểu thư là chuyện dư dả..."

"Đại ca..."

Trương Tú lập tức ngắt lời.

"Thực ra chuyện nối dõi tông đường cho Trương gia, đại ca cũng có thể làm được mà!"

"Ta sao? Ta không được đâu..."

Sắc mặt Trương Thần chợt ảm đạm, hắn lắc đầu nói: "Ta mang phận chuyết tế của Tô gia, làm sao có thể nối dõi tông đường cho Trương gia..."

Trương Tú nhìn thẳng vào mắt Trương Thần, gằn từng chữ: "Đại ca, thời thế nay đã khác xưa. Bây giờ huynh là chuyết tế của Tô gia, nhưng sau này thì chưa chắc đâu."

"Đệ biết đại ca là người trọng tình trọng nghĩa, tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện qua cầu rút ván, quay lưng với Tô gia. Nhưng chuyện này thực ra rất dễ giải quyết, đại ca cứ sinh thêm vài đứa con trai, sau này để một đứa kế thừa trưởng phòng nhất mạch của Tô gia chẳng phải là xong rồi sao?"

"Về sau, đại ca sẽ không còn là chuyết tế của Tô gia nữa, mà chính là gia chủ Trương gia! Tẩu tử xưa nay vốn thông tình đạt lý, nhất định sẽ không phản đối, đây rõ ràng là cách vẹn cả đôi đường."Nghe vậy, hai mắt Trương Thần sáng lên.

Đây quả thực là một cách vẹn cả đôi đường.

Trưởng phòng nhất mạch của Tô gia sẽ không lo đứt đoạn hương hỏa.

Bản thân hắn cũng có thể thoát khỏi cái danh chuyết tế Tô gia.

Dù sao hắn cũng là trưởng tử Trương gia, nếu chẳng phải vạn bất đắc dĩ, hắn nào muốn làm chuyết tế, mang tiếng nhục với tổ tông.

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là Trương gia phải có thực lực tuyệt đối!

Không có thực lực, lấy đâu ra tư cách đòi thoát khỏi thân phận chuyết tế?

Mà vừa hay, Trương gia hiện tại, hay nói đúng hơn là Trương Tú lúc này, lại có thừa thực lực cùng sự tự tin đó!

Thấy đại ca đã xiêu lòng nhưng dường như vẫn còn chút băn khoăn, Trương Tú bèn chém đinh chặt sắt: "Đại ca, chuyện này cứ quyết vậy đi! Nếu Tô gia có dị nghị gì, huynh cứ bảo họ đến tìm đệ!"

"Được, được, cứ làm theo lời nhị đệ..."

Trương Thần cảm thấy vô cùng an lòng.

Nhị đệ của hắn, giờ đây đã thực sự trở thành kình thiên chi trụ của Trương gia rồi!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!